对酒
正文
扇邉生怕庾公尘，索笑来逰锦水濵。
四野云齐初酿雪，一枝梅动已催春。
绿尊有味能消日，白发无情不贷人。
商略此生何所恨，太平时得自由身。
译文
扇子边生怕沾上庾公的尘土，寻着笑声来游锦水之滨。
四野云层齐整，刚酝酿着下雪，一枝梅花摇动，已经催促着春天到来。
绿酒杯有滋味，能消磨时光，白发无情，不宽恕人。
盘算这一生有什么遗憾，太平时候能得到自由的身子。
平仄
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
来源
宋诗