双溪道中
正文
晓出筰桥门,天低日未暾。
绿陂寒淡淡,白雾远昏昏。
古路乱车辙,行人惊雁群。
征涂不须厌,蓬转本无根。
译文
清晨走出筰桥门,天空低垂,太阳还未升起。
绿色的池塘泛着淡淡的寒意,远处的白雾昏昏沉沉。
古老的道路上车辙杂乱,行人的动静惊起了雁群。
旅途不必感到厌倦,像蓬草一样随风转动,本来就没有根。
平仄
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
来源
宋诗
晓出筰桥门,天低日未暾。
绿陂寒淡淡,白雾远昏昏。
古路乱车辙,行人惊雁群。
征涂不须厌,蓬转本无根。
清晨走出筰桥门,天空低垂,太阳还未升起。
绿色的池塘泛着淡淡的寒意,远处的白雾昏昏沉沉。
古老的道路上车辙杂乱,行人的动静惊起了雁群。
旅途不必感到厌倦,像蓬草一样随风转动,本来就没有根。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
宋诗