成都大阅
正文
千步球场爽气新，西山遥见碧嶙峋。
令传雪岭蓬婆外，声震秦川渭水濵。
旗脚倚风时弄影，马蹄经雨不沾尘。
属櫜缚绔毋多恨，久矣儒冠误此身。
译文
千步宽的球场上空气清爽新鲜，远远望见西山碧绿险峻。
号令从雪山蓬婆岭外传来，声音震动秦川渭水之滨。
旗角随风飘动不时摆弄影子，马蹄经过雨水却不沾尘土。
放下箭袋系紧裤腿不要多怨恨，很久以来儒生的帽子耽误了我这一生。
平仄
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗