五鼓送客出城马上作
正文
夜漏余十刻，凉飔如九秋。
滩声聒酒醒，月色照人愁。
落魄悲孤宦，龙钟怯远游。
此生那可料，六岁剑南州。
译文
夜里漏壶还剩十刻，凉风像深秋一样吹来。滩头的水声吵醒酒意，月光照得人发愁。落魄悲伤独自做官，年老体衰害怕远行。这一生哪能预料，在剑南州已经六年了。
平仄
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
来源
宋诗
夜漏余十刻，凉飔如九秋。
滩声聒酒醒，月色照人愁。
落魄悲孤宦，龙钟怯远游。
此生那可料，六岁剑南州。
夜里漏壶还剩十刻，凉风像深秋一样吹来。滩头的水声吵醒酒意，月光照得人发愁。落魄悲伤独自做官，年老体衰害怕远行。这一生哪能预料，在剑南州已经六年了。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
宋诗