自小云顶上云顶寺
正文
素衣虽成缁，不为京路尘。
跃马上云顶，欲呼飞仙人。
飞仙不可呼，野僧意甚真。
煎茶清樾下，童子拾堕薪。
我少本疏放，一出但坐贫。
缚绔属櫜鞬，哀哉水云身。
此地虽暂寓，失喜忘吟呻。
故溪归去来，岁晚思鲈蓴。
译文
白色的衣服虽然已经变黑，但不是因为京城路上的尘土。
跳上马背登上云顶，想要呼唤飞行的仙人。
飞行的仙人无法呼唤，野外的僧人态度非常真诚。
在清凉的树荫下煎茶，童子捡拾掉落的柴火。
我年轻时本来就疏放，一出仕就只能坐守贫困。
绑着裤子属于箭袋，可悲啊这水云之身。
这个地方虽然暂时寄居，惊喜得忘了呻吟。
回到故乡的溪边去吧，年末时想念鲈鱼和莼菜。
平仄
仄○平平平，仄平平仄平。
仄仄仄平仄，仄平平平平。
平平仄仄平，仄平仄仄平。
○○平仄仄，平仄仄○平。
仄仄仄○仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平○，平平仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄○平。
仄平平仄平，仄仄○平平。
来源
宋诗
名句
- 素衣虽成缁，不为京路尘收藏
- 跃马上云顶，欲呼飞仙人收藏
- 飞仙不可呼，野僧意甚真收藏
- 煎茶清樾下，童子拾堕薪收藏
- 我少本疏放，一出但坐贫收藏
- 缚绔属櫜鞬，哀哉水云身收藏
- 此地虽暂寓，失喜忘吟呻收藏
- 故溪归去来，岁晚思鲈蓴收藏