早行
正文
筰马践槐影，纱笼吹蜡香。
凭鞭寻断梦，侧帽受微凉。
病骨更疏放，衰怀罢激昻。
道邉双石笋，笑我伴人忙。
译文
竹马踩过槐树的影子，纱灯笼里飘出蜡烛的香气。靠着马鞭追寻断掉的梦，歪着帽子承受微微的凉意。病弱的身体更加疏懒放达，衰老的心情不再激昂。路边的两根石笋，笑我陪着别人忙碌。
平仄
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
来源
宋诗
筰马践槐影，纱笼吹蜡香。
凭鞭寻断梦，侧帽受微凉。
病骨更疏放，衰怀罢激昻。
道邉双石笋，笑我伴人忙。
竹马踩过槐树的影子，纱灯笼里飘出蜡烛的香气。靠着马鞭追寻断掉的梦，歪着帽子承受微微的凉意。病弱的身体更加疏懒放达，衰老的心情不再激昂。路边的两根石笋，笑我陪着别人忙碌。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
宋诗