晚登横溪阁二首 其二
正文
荦确坡头笻竹枝，西临村路立多时。
卖蔬市近还家早，煮井人忙下麦迟。
病客情怀常怯酒，山城光景尽供诗。
晚来试问愁多少，只许高楼横笛吹。
译文
在崎岖不平的山坡上，我拄着筇竹杖，站在西边的村路旁，已经站了很久。
卖菜的集市很近，人们早早回家；煮井水的人忙碌着，下麦的时间推迟了。
生病的旅人心情常常害怕喝酒，山城的风光景物全都供我写诗。
傍晚时试着问自己有多少愁绪，只允许在高楼上横笛吹奏。
平仄
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗