过绿杨桥
正文
过县东驰十里遥，行吟不觉度谿桥。
硙轮激水无时息，酒斾迎风尽日揺。
半掩店门灯煜煜，横穿村市马萧萧。
秦吴万里行几遍，莫恨尊前绿鬓凋。
译文
走过县城向东奔驰十里远，边走边吟诗不知不觉过了溪桥。水磨轮被水冲激不停转动，酒旗迎风整天摇动。半掩的店门里灯光闪亮，马匹横穿村庄集市发出萧萧嘶鸣。秦吴两地万里路程走了好几遍，不要怨恨在酒杯前绿鬓凋零。
平仄
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗