秋兴
正文
无处逢秋不黯然,驿前斜日渡头烟。
吟肩雅与寒驴称,归梦频争社燕先。
百岁犹穿几两屐,千诗不及一囊钱。
故应身世如团扇,已向人间耐弃捐。
译文
每到秋天,没有一处不让人感到忧伤,驿站前的落日和渡口的烟雾都勾起愁绪。我吟诗时瘦削的肩膀,倒和那头寒酸的驴子很相称,回家的梦里,我常常争着比社日的燕子先飞回去。活到一百岁,还能穿坏几双木屐呢,写上千首诗,也比不上一袋钱实在。所以啊,我这一生的境遇就像那团扇,早已在人间习惯了被丢弃。
平仄
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
标签
古诗词
来源
宋诗