书怀二首 其二
正文
西风萧瑟晚吹衣,又见亭皋木叶飞。
已是中年频作恶,更堪秋日送将归。
黄尘颜鬓无人识,青史功名与愿违。
彊把一杯还径醉,羁怀何必不依依。
译文
西风萧瑟,傍晚吹动衣裳,又看见水边高地的树叶纷纷飘落。已经人到中年,常常心情烦闷,更哪堪在秋日里送人归去。风尘仆仆,容颜鬓发无人认得,青史留名的功名与心愿相违。勉强端起一杯酒,还是喝得大醉,羁旅的情怀又何必不依依不舍呢。
平仄
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
标签
七言律诗
来源
宋诗