月下作二首 其一
正文
池上迎微风，柏间蹋凉月。
冷然醉梦醒，一洗烦恼热。
嗟予世外人，火食常呕噎。
易求云表露，难觅大古雪。
况欲试秘方，琼浆和玉屑。
俛首居俗间，愁若鹰在绁。
惟兹服月芒，比岁稍得诀。
但令天无云，岂复计圜缺。
玉钩定谁挂，冰轮了无辙。
诗成独高咏，灵府炯澄澈。
译文
在池塘边迎着微风，在柏树间踏着清凉的月光。
清爽地让醉梦醒来，一下子洗去了烦恼和燥热。
可叹我是世外之人，吃人间烟火常常噎住。
容易求得云端的露水，却难找到远古的雪。
何况还想试秘方，用琼浆调和玉屑。
低头生活在俗世里，愁得像鹰被绳索拴住。
只有这沐浴月光的法子，近几年稍稍得了诀窍。
只要天上没有云，哪里还计较月亮圆缺。
玉钩到底是谁挂上去的，冰轮完全没有痕迹。
诗写成了独自高声吟诵，心里明亮清澈。
平仄
平仄○平平，仄○仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄平平仄。
仄平平仄仄，○仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平平○仄仄。
仄仄平仄○，平仄平仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，平平○平仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
来源
宋诗
名句
- 池上迎微风，柏间蹋凉月收藏
- 冷然醉梦醒，一洗烦恼热收藏
- 嗟予世外人，火食常呕噎收藏
- 易求云表露，难觅大古雪收藏
- 况欲试秘方，琼浆和玉屑收藏
- 俛首居俗间，愁若鹰在绁收藏
- 惟兹服月芒，比岁稍得诀收藏
- 但令天无云，岂复计圜缺收藏
- 玉钩定谁挂，冰轮了无辙收藏
- 诗成独高咏，灵府炯澄澈收藏