塞上曲
正文
三尺铁如意，一枝玉马鞭。
笑把出门去，万里行无前。
当道何崔嵬，云是玉门关。
方当置屯守，征人何时还。
马色如杂花，铠光若流水。
肃肃不敢哗，遥望但尘起。
日落戍火青，烟重塞垣紫。
回首五湖秋，西风开芡觜。
译文
三尺长的铁如意，一枝玉做的马鞭。
笑着拿在手里出门去，万里远行不回头。
挡在路上的是什么高耸的东西，说是玉门关。
正该在那里驻扎防守，出征的人什么时候回来。
马的颜色像杂色的花，铠甲的光像流动的水。
静悄悄地不敢喧哗，远远望去只见尘土扬起。
太阳落下，戍守的火堆泛着青光，烟雾浓重，边塞的城墙呈紫色。
回头望五湖的秋天，西风吹开了芡实的尖嘴。
平仄
○仄仄○仄，仄平仄仄平。
仄仄仄平仄，仄仄○平平。
○仄平平○，平仄仄平平。
平○仄平仄，平平平平平。
仄仄○仄平，仄平仄平仄。
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平○仄平仄。
○仄仄平平，平平平仄○。
标签
古诗词
来源
宋诗
名句
- 三尺铁如意，一枝玉马鞭收藏
- 笑把出门去，万里行无前收藏
- 当道何崔嵬，云是玉门关收藏
- 方当置屯守，征人何时还收藏
- 马色如杂花，铠光若流水收藏
- 肃肃不敢哗，遥望但尘起收藏
- 日落戍火青，烟重塞垣紫收藏
- 回首五湖秋，西风开芡觜收藏