雨中睡起
正文
磔磔寒禽无定栖，纤纤小雨欲成泥。
松鸣汤鼎茶初熟，雪积炉灰火渐低。
一气推移均野马，百年蒙覆等醯鸡。
青山黄叶兰亭路，忆唤邻翁共架犂。
译文
寒冷的鸟儿叽叽喳喳，没有固定的栖息处，细细的小雨快要让地面变成泥泞。
松林间水壶发出声响，茶刚刚煮好，炉灰里积着雪，火势渐渐变小。
一股气息推动着万物，都像野马般飘忽不定，百年人生被笼罩覆盖，如同醋里的小虫一样渺小。
青山黄叶的兰亭路上，回忆起曾叫上邻居老翁一起架犁耕作。
平仄
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗