古藤杖歌
正文
我有古藤杖，夭矫蛟龙形。
生于峭壁绝磵上，乃是会稽山阴之兰亭。
歴吴入楚上巴硖，北游直看秦山青。
夜飞或随暴雨去，旦归常带流漦腥。
与子扶携各老大，勿复狡狯夸神灵。
愔愔从此常倚壁，听我夜诵黄庭经。
译文
我有一根古藤手杖，弯曲矫健像蛟龙的样子。
它生长在陡峭崖壁和断绝的山涧之上，那地方是会稽山阴的兰亭。
经过吴地进入楚地，上到巴峡，向北游历一直看到秦山青翠。
夜里飞出去有时随着暴雨离去，早晨回来常常带着流涎的腥味。
和你互相搀扶各自都已年老，不要再狡猾地夸耀神灵。
安安静静从此常常靠在墙边，听我夜里诵读黄庭经。
平仄
仄仄仄平仄，○仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平平平平平。
仄平仄仄仄平仄，仄平仄○平平平。
仄平仄平仄仄仄，仄平平仄平平平。
仄仄平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平○仄平仄仄，○仄仄仄平○平。
来源
宋诗
名句
- 我有古藤杖，夭矫蛟龙形收藏
- 生于峭壁绝磵上，乃是会稽山阴之兰亭收藏
- 歴吴入楚上巴硖，北游直看秦山青收藏
- 夜飞或随暴雨去，旦归常带流漦腥收藏
- 与子扶携各老大，勿复狡狯夸神灵收藏
- 愔愔从此常倚壁，听我夜诵黄庭经收藏