首页 / 诗词 / 十月九日與客飲忽記去年此時自錦屏歸山南道中小獵今又將去此矣
十月九日与客饮忽记去年此时自锦屏归山南道中小猎今又将去此矣
正文
去年纵猎韩坛侧，玉鞭自探南山雪。
今年痛饮蜀江边，金杯却吸峨嵋月。
竹枝歌舞新教成，凄怨传得三巴声。
城头筑观出云雨，峨嵋正与阑干平。
酒酣诗就掷杯去，醉蹋玻瓈江上路。
悬知幽磵断桥边，已有梅花开半树。
译文
去年在韩坛旁边纵情打猎，我挥着玉鞭亲自去南山探雪。
今年在蜀江边痛快饮酒，举起金杯仿佛吸进了峨嵋的月光。
《竹枝》歌舞新近教会，凄怨的调子传出了三巴的声腔。
城头建起楼观高出云雨，峨嵋山正好与栏杆齐平。
酒喝得畅快诗写成了，扔下杯子就走，醉醺醺踏着玻璃般的江上路。
料想那幽深的山涧和断桥边，已经有梅花开了半树。
平仄
仄平仄仄平平仄，仄平仄平平平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄平平仄平○平，平仄○仄○平平。
平平仄○仄平仄，平平○仄平平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄？平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
来源
宋诗
名句
- 去年纵猎韩坛侧，玉鞭自探南山雪收藏
- 今年痛饮蜀江边，金杯却吸峨嵋月收藏
- 竹枝歌舞新教成，凄怨传得三巴声收藏
- 城头筑观出云雨，峨嵋正与阑干平收藏
- 酒酣诗就掷杯去，醉蹋玻瓈江上路收藏
- 悬知幽磵断桥边，已有梅花开半树收藏