八月二十二日嘉州大阅
正文
陌上弓刀拥寓公，水边旌斾卷秋风。
书生又试戎衣窄，山郡新添画角雄。
早事枢庭虚划策，晚游幕府愧无功。
草间鼠辈何劳磔，要挽天河洗洛嵩。
译文
田间小路上，弓刀簇拥着寓居此地的我；水边旗帜在秋风中翻卷。我这个书生又试穿窄小的军衣，山城新添的画角声雄壮。早年供职枢密院，白白谋划策略；晚年游幕府，惭愧没有功劳。草丛间的鼠辈哪里值得碎尸万段，我要挽来天河之水洗净洛嵩一带。
平仄
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗