秋夕书事二首 其一
正文
秋夕初多露,渔家半掩扉。
鹊飞山月出,犬吠市船归。
影瘦悲形瘁,冠偏感发稀。
眼中无宿士,老我欲畴依。
译文
秋天的夜晚刚开始有许多露水,渔民家半掩着门。
喜鹊飞起时山月升起,狗叫着市集的船回来了。
身影瘦弱悲伤身体憔悴,帽子歪斜感慨头发稀疏。
眼中没有老成持重的人,年老的我将依靠谁呢。
平仄
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
秋夕初多露,渔家半掩扉。
鹊飞山月出,犬吠市船归。
影瘦悲形瘁,冠偏感发稀。
眼中无宿士,老我欲畴依。
秋天的夜晚刚开始有许多露水,渔民家半掩着门。
喜鹊飞起时山月升起,狗叫着市集的船回来了。
身影瘦弱悲伤身体憔悴,帽子歪斜感慨头发稀疏。
眼中没有老成持重的人,年老的我将依靠谁呢。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
五言律诗
宋诗