再次前韵
正文
少壮即今安在哉,轻舟访旧莫轻回。
儿童拥岸迎舟入,妇女窥篱喜客来。
多难只成双鬓改,流年更着暮笳催。
放怀鱼鸟平生事,少住茅檐尽此杯。
译文
年轻力壮的时候如今在哪里呢?乘着小船去访旧友,不要轻易返回。孩子们挤在岸边迎接小船进来,妇女们从篱笆后偷看,高兴有客人来。经历许多磨难,只落得两鬓改变,流逝的岁月更被傍晚的笳声催促。放开胸怀与鱼鸟相伴是平生的事,在茅草屋檐下稍作停留,喝完这杯酒。
平仄
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗