早春出游二首 其一
正文
微云薄霭新晴后，小盖轻舆古道遥。
林杪幽禽初学啭，墙阴冻雪未全消。
酒垆日暮收青旆，市步人归拥画桡。
欹帽扪髯常半醉，逢人谁与话无憀。
译文
微云薄雾在新晴之后，小伞轻车在古道上行得遥远。
树梢上幽静的鸟儿刚开始学啼啭，墙阴处的冻雪还没有完全消融。
日落时酒垆收起了青色的酒旗，市镇边行人归来簇拥着画桨的船。
我斜戴着帽子摸着胡须常常半醉，遇到人谁能和我聊聊这无聊的心情。
平仄
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
来源
宋诗