夜思
正文
风扫浮云作快晴，窗声终夜杂帘声。
月明满院鹊惊起，霜冷压栖鸡懒鸣。
名字虚称旧朝士，门庭元是老书生。
尚余一事犹堪喜，北陌东阡醉太平。
译文
风把浮云吹散，天气变得晴朗，窗外的风声整夜夹杂着帘子的响声。
月光照亮整个院子，喜鹊被惊起飞走，霜冷压着鸡窝，鸡懒得打鸣。
名字空有旧朝官员的称呼，门庭原本就是老书生。
还剩一件事值得高兴，在北边的小路和东边的田间小路上，醉享太平。
平仄
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗