自嘲
正文
受福元无一羽轻，岂知造物假余生。
抱疴不死跻高寿，遇乱能全见太平。
投渚断鸿常自闵，营巢倦鹊固难成。
乘除亦有堪惭处，记诵文辞误得名。
译文
享受福分原本连一根羽毛那么轻都没有，哪里知道造物主借给我余下的生命。带着病痛没有死，反而活到了高寿，遇到战乱能够保全自己，看到了太平。像落在水洲上的失群大雁，常常自己怜悯自己，像疲倦的喜鹊筑巢，本来就难以成功。盘算起来也有值得惭愧的地方，记诵文辞让我错误地得到了名声。
平仄
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗