梅市道中二首 其一
正文
去去浮官浦，悠悠数客樯。
蓼花低蘸水，枫树老经霜。
箫鼓迎神闹，鉏耰下麦忙。
城西小市散，归艇满斜阳。
译文
离开浮官浦，一路前行，客船的桅杆悠悠远去。
蓼花低垂，轻蘸水面，枫树苍老，历经风霜。
箫鼓喧闹，迎接神灵，锄头农具忙碌，下地种麦。
城西的小集市散了，归来的小艇满载着斜阳。
平仄
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
来源
宋诗
去去浮官浦，悠悠数客樯。
蓼花低蘸水，枫树老经霜。
箫鼓迎神闹，鉏耰下麦忙。
城西小市散，归艇满斜阳。
离开浮官浦，一路前行，客船的桅杆悠悠远去。
蓼花低垂，轻蘸水面，枫树苍老，历经风霜。
箫鼓喧闹，迎接神灵，锄头农具忙碌，下地种麦。
城西的小集市散了，归来的小艇满载着斜阳。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
宋诗