首页 / 诗词 / 讀王摩詰詩愛其散髮晚未簪道書行尚把之句因用爲韵賦古風十首亦皆物外事也 其四
读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用为韵赋古风十首亦皆物外事也 其四
正文
往岁着朝衫,晨起事如汇。
告归卧孤村,枯淡有余味。
闭门绝外慕,自谓真富贵。
萧然毕吾生,地下亦增气。
里翁恋儿女,小疾辄忧畏。
惟穷可赊死,我在君亦未。
译文
往年我穿着官服,早晨起来处理堆积如山的公务。
后来辞官回到孤寂的村庄,过着枯淡的生活却觉得很有滋味。
关起门来断绝外界的羡慕,自认为这才是真正的富贵。
就这样清静地过完我的一生,到了地下也会增添气概。
村里的老人眷恋儿女,有点小病就忧愁害怕。
只有穷困可以延缓死亡,我还在世,你也还没有走。
平仄
仄仄仄平平,平仄仄○仄。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
来源
宋诗