杜宇
正文
杜宇虽微禽，用意举世稀。
念昔春盛时，天地皆芳菲。
杜宇默无声，不畏百鸟讥。
东君将促驾，乃独号鸣悲。
日夜不肯休，流血沾其衣。
念言身尚存，乃使春独归。
饮啄虽如昔，此身当畴依。
月明抱树枝，敢忘此歔欷。
虽无精卫劳，区区亦庶几。
寄言天壤间，勿谓斯禽微。
译文
杜鹃虽然是小小的鸟儿，它的心意却举世稀少。
想起从前春天繁盛的时候，天地间都是花草芬芳。
杜鹃默默不出声，不怕百鸟的讥笑。
春神将要催促车驾归去，它才独自悲鸣。
日夜不停休，鲜血染红了它的衣裳。
想到自己还活着，却让春天独自归去。
饮水啄食虽然和从前一样，这身子又该依靠谁。
月明之夜抱着树枝，怎敢忘记这悲泣。
虽然没有精卫那样的辛劳，这点微薄的心意也差不多了。
寄语天地之间，不要说这鸟儿微小。
平仄
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
仄仄平仄平，平仄平平○。
仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
平平○仄仄，仄仄○平平。
仄仄仄仄平，平仄○○○。
仄平平仄平，仄仄平仄平。
仄仄平○仄，仄平○平平。
仄平仄仄平，仄仄仄平○。
平平平仄○，平平仄仄仄。
仄平平仄○，仄仄平平平。
标签
古风
来源
宋诗
名句
- 收藏
- 念昔春盛时，天地皆芳菲收藏
- 杜宇默无声，不畏百鸟讥收藏
- 东君将促驾，乃独号鸣悲收藏
- 日夜不肯休，流血沾其衣收藏
- 念言身尚存，乃使春独归收藏
- 饮啄虽如昔，此身当畴依收藏
- 月明抱树枝，敢忘此歔欷收藏
- 虽无精卫劳，区区亦庶几收藏
- 寄言天壤间，勿谓斯禽微收藏