东篱杂题五首 其三
正文
昨日一花坼，今朝一草生。
深林鸠妇聒，高栋燕巢成。
熟果檐间堕，残书枕畔横。
庵居澹无事，作意领新晴。
译文
昨天有一朵花开了，今天有一棵草长出来。
深林里斑鸠叫得吵闹，高处的屋梁上燕子窝已经筑成。
熟透的果子从屋檐间掉下来，没读完的书横放在枕头边。
住在小屋里清静无事，特意去感受新晴的天气。
平仄
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
来源
宋诗
昨日一花坼，今朝一草生。
深林鸠妇聒，高栋燕巢成。
熟果檐间堕，残书枕畔横。
庵居澹无事，作意领新晴。
昨天有一朵花开了，今天有一棵草长出来。
深林里斑鸠叫得吵闹，高处的屋梁上燕子窝已经筑成。
熟透的果子从屋檐间掉下来，没读完的书横放在枕头边。
住在小屋里清静无事，特意去感受新晴的天气。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
宋诗