东篱杂题五首 其一
正文
终日在东篱,清和适此时。
莺声如妒梦,花气欲撩诗。
爱客茶新碾,留僧饭别炊。
流年随手过,不觉近期颐。
译文
整天待在东边的篱笆旁,清朗和暖正适合这个时候。黄莺的叫声好像在嫉妒我的梦,花的香气想要撩拨我的诗兴。喜欢客人就新碾了茶,挽留僧人吃饭就另外做饭。流年随手就过去了,不知不觉就快到百岁。
平仄
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
终日在东篱,清和适此时。
莺声如妒梦,花气欲撩诗。
爱客茶新碾,留僧饭别炊。
流年随手过,不觉近期颐。
整天待在东边的篱笆旁,清朗和暖正适合这个时候。黄莺的叫声好像在嫉妒我的梦,花的香气想要撩拨我的诗兴。喜欢客人就新碾了茶,挽留僧人吃饭就另外做饭。流年随手就过去了,不知不觉就快到百岁。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
五言律诗
宋诗