出塞四首借用秦少游韵 其一
正文
北伐下辽碣,西征取伊凉。
壮士凯歌归,岂复赋国殇。
连颈俘女真,贷死遣牧羊。
犬豕何足雠,汝自承余殃。
译文
向北进军攻下辽碣,向西征讨夺取伊凉。
壮士们唱着凯歌归来,哪里还会再写国殇。
女真俘虏被连颈捆绑,饶他们不死派去牧羊。
猪狗之辈哪里值得仇恨,你们自己承受剩余的灾殃。
平仄
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄平。
平仄平仄平,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
来源
宋诗
北伐下辽碣,西征取伊凉。
壮士凯歌归,岂复赋国殇。
连颈俘女真,贷死遣牧羊。
犬豕何足雠,汝自承余殃。
向北进军攻下辽碣,向西征讨夺取伊凉。
壮士们唱着凯歌归来,哪里还会再写国殇。
女真俘虏被连颈捆绑,饶他们不死派去牧羊。
猪狗之辈哪里值得仇恨,你们自己承受剩余的灾殃。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄平。
平仄平仄平,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
宋诗