八十一吟
正文
八十古云耄，吾今不啻过。
山程两芒屩，水宿一渔蓑。
鸡唱刘琨舞，牛疲甯戚歌。
春寒欺短褐，将奈此翁何。
译文
古人说八十岁就算老了，我如今已不止这个年纪。
走山路靠一双草鞋，水上过夜披一件渔蓑。
听鸡叫想起刘琨闻鸡起舞，见牛疲乏想起宁戚喂牛唱歌。
春寒欺负我这身短布衣，可又能拿这老头怎么样呢。
平仄
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
来源
宋诗
八十古云耄，吾今不啻过。
山程两芒屩，水宿一渔蓑。
鸡唱刘琨舞，牛疲甯戚歌。
春寒欺短褐，将奈此翁何。
古人说八十岁就算老了，我如今已不止这个年纪。
走山路靠一双草鞋，水上过夜披一件渔蓑。
听鸡叫想起刘琨闻鸡起舞，见牛疲乏想起宁戚喂牛唱歌。
春寒欺负我这身短布衣，可又能拿这老头怎么样呢。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
宋诗