舟中夜赋
正文
千里风尘季子裘,五湖烟浪志和舟。
灯残复吐恼孤梦,雨落还收生旅愁。
城上霜笳入霄汉,烟中渔火耿汀洲。
牧之未极诗人趣,但谓能轻万户侯。
译文
奔波千里,风尘仆仆,我像苏秦一样穿着破旧的皮裘;五湖烟波浩渺,我向往像张志和那样驾一叶扁舟。灯快要灭了又重新亮起,扰得我孤梦难成;雨落下来又停住,生出旅途中的愁绪。城头上霜天的胡笳声直入云霄,烟雾中渔火点点,照亮了水边的小洲。杜牧还没有完全领会诗人的真正情趣,只说能看轻万户侯。
平仄
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
标签
七言律诗
来源
宋诗