少年一夕九起嗟,家贫亲老无生涯。
河东先生独青眼,慨然许我修通家。
三十年间同转首,王谢依然作甥舅。
时人咸笑孺子贫,杜老惟蒙丈人厚。
罢官闽峤初归来,登堂又荷倾金罍。
诗诵白圭感前事,情钟我辈衔余哀。
定向清朝力求退,呼宾剩设严冬鲙。
从公杖屦鹿岩前,明月清风赵欧会。
shào少nián年yī一xī夕jiǔ九qǐ起jiē嗟,jiā家pín貧qìng親lǎo老zhuó無shēng生yá涯。
hé河dōng東xiān先shēng生dú獨qīng青yǎn眼,kǎi慨rán然xǔ許wǒ我xiū修tōng通jiā家。
sān三shí十nián年jiān間tóng同zhuǎn轉shǒu首,wáng王xiè謝yī依rán然zuō作shēng甥jiù舅。
xuān時rén人xián咸xiào笑rú孺zǐ子pín貧,dù杜lǎo老wéi惟mēng蒙zhàng丈rén人hòu厚。
pí罷guān官mǐn閩qiáo嶠chū初guī歸lái來,dēng登táng堂yòu又hé荷qīng傾jīn金léi罍。
shī詩sòng誦bái白guī圭gǎn感qián前shì事,qíng情zhōng鍾wǒ我bèi輩xián銜yú餘āi哀。
dìng定xiàng向qīng清cháo朝lì力qiú求tuì退,hū呼bīn賓shèng剩shè設yán嚴dōng冬jì鱠。
zòng從gōng公zhàng杖jù屨lù鹿dì巖qián前,míng明yuè月qīng清fěng風chēng趙ōu歐kuài會。