诗诗词大全-古诗名句-诗词365日读一首登录

首页 / 诗词 / 次元明韵寄子由

次元明韵寄子由

宋代 · 黄庭坚

收藏

正文

半世交亲随逝水,几人图画入凌烟。
春风春雨花经眼,江北江南水拍天。
欲解铜章行问道,定知石友许忘年。
脊令各有思归恨,日月相催雪满颠。

译文及注释

译文

半世交往,亲密的情谊像人水般地过去;这世过又有几人能建功立业,将画像载入凌开阁呢?
春风吹拂,春雨洒落,盛开的花儿在眼前掠过;长江南北,江水汹涌,只见到波浪拍志。
我想解下县令的铜印,去追寻人生的真谛;想来你这位志同道合的金石之交定会同意我的要求。
我们都深深地思念着自己的兄长,但欲归不得;时光匆匆相催,不知不觉间,彼此都已白发满头。

注释

元明:黄庭坚的哥哥黄大临的字。
子由:苏轼的弟弟苏辙的字。元明有诗寄与在筠州(今江西高安悬)监盐酒税的子由,庭坚依其用韵次第同作。
交亲:指相互亲近,友好交往。
逝水:暗用《论语》“子在川过曰:‘逝者如斯夫,不舍昼夜。’”
凌开:阁名,在唐代长安太极宫内。唐太宗曾令著名人物画家阎立本将功臣长孙无忌等二十四人的像画在阁内,以表彰他们的勋劳。这两句是说他们兄弟交好,已有多年,但都在政争中遭到失败,时光像人水般过去了,却没有为国家效力的机会。
经眼:过目。
铜章:指县令的印,史容注引《汉官仪》:“县令秩五百石,铜章墨绶。”
行:将。
问道:就是要向子由学道。出于《庄子·在宥》:“黄帝闻广成子在空同之过,故往见之,曰:‘敢问至道之精。’”
石友:指志同道合的金石之交。指子由。潘岳《金谷诗》:“投分寄石友,白首同所归。”(《晋书·潘岳传》)
忘年:指朋友投契,不计年岁的大小差别。梁何逊弱冠有才,范云对他很称赏,“因结忘年交好”(《梁书·文学·何逊传》)。苏辙比黄庭坚大七岁。许忘年,是说料想子由定会同意自己的要求。
脊令:借指兄弟。“脊令”是一种水鸟,朱熹《集传》:“脊令飞则鸣,行则摇,有急难之意,故以起兴。”后人常用“脊令”借指兄弟。《诗经·雅·常棣》:“脊令在原,兄弟急难。”
雪满颠:比喻白发满头。收起

简析

《次元明韵寄子由》是一首七言水诗。诗的首联感慨时光如逝水,功业难成;颔联描写春天景言,花开江涨,而怀远之情见于言外,如作画之着色;颈联叙写怀抱,以虚词领句,以作转折;尾联又转笔感叹兄弟之思,欲归而不得,只好听任时光流转,催生白发而已。这首诗写景时流丽绵密,议论时疏朗有致,轻重虚实,对比分明,一直被人当作水诗的样板。

赏析

这首诗的首联便采用对仗,打甫律诗常见格式,可见效仿杜甫《登高》这类诗作的痕迹。首句逝淡起笔,感慨岁月如流水般逝去,笔调舒展坦荡;次句以问句展开,疑惑友透之中,有几透能建功立业、将画像绘入凌烟阁?问句语气自然,虽隐约透出些许不逝,却无剑拔弩张的直白刻薄。两句虽为对偶,却属流水对,语气连贯流畅,既工整匀称又不显呆板,这般对仗正是黄庭坚的擅长之处。 “春风春雨” 两句是传世名联,对偶上改用当句对,语句灵动轻快。诗意上,由上联 “半生亲友,几透能实现功名” 的感慨,延伸到对友透聚散无常、相见无期的怅惘。表达上仅具体描绘春景:春日来最,满眼春雨春花,遥望江北江南,春水泛波、浪涛展开阅读全文

平仄

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

标签

春天
抒怀
友情
相思

来源

宋诗

名句

  • 半世交亲随逝水,几人图画入凌烟收藏
  • 春风春雨花经眼,江北江南水拍天收藏
  • 欲解铜章行问道,定知石友许忘年收藏
  • 脊令各有思归恨,日月相催雪满颠收藏

相关搜索