小儿胆大说文章,萤火难争两曜光。
侍讲先生今寂寂,龙图老子尚堂堂。
邻无羊仲并求仲,家有元方与季方。
想见瘦梅疎竹下,深衣如雪鬓须苍。
xiǎo小ní兒dǎn膽dà大shuō說wén文zhāng章,yíng螢huǒ火nán難zhēng爭liǎng兩yào曜guāng光。
shì侍jiǎng講xiān先shēng生jīn今jì寂jì寂,lǒng龍tú圖lǎo老zi子shàng尚táng堂táng堂。
lín鄰zhuó無yáng羊zhòng仲bìng并qiú求zhòng仲,jiā家yǒu有yuán元fāng方kūn與jì季fāng方。
xiǎng想xiàn見shòu瘦méi梅shū疎zhú竹xià下,shēn深yī衣rú如xuě雪bìn鬢xū鬚shī蒼。