紫宸殿正旦教坊词致语口号
正文
九霄清跸一声雷，万物欣荣意已开。
晓日自随天仗出，春风不待斗杓回。
行看菖叶催耕耤，共喜椒花映寿杯。
欲识太平全盛事，振振鹓鹭满云台。
译文
九霄之上清道的鞭响如一声雷，万物欣欣向荣的春意已经展开。清晨的太阳自然随着天子的仪仗升起，春风不等北斗星斗柄回转就已到来。眼看菖蒲叶催促着春耕，大家高兴地看椒花映照在祝寿的酒杯上。要想知道太平盛世的景象，看那成群的白鹭般的朝官挤满了云台。
平仄
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
来源
宋诗