寄题潭州徐氏春晖亭
正文
曈曈晓日上三竿，客向东风竞倚栏。
穿竹鸟声惊步武，入檐花影落杯盘。
勿嫌步月临玄圃，冷笑乘槎向海滩。
胜概直应吟不尽，凭君寄与画图看。
译文
明亮的太阳已经升得很高，客人们迎着春风争相倚靠栏杆。
穿过竹林的鸟鸣声惊动了脚步，进入屋檐的花影落在杯盘上。
不要嫌弃在月下漫步来到玄圃，冷笑那些乘木筏驶向海滩的人。
这美好的景色实在吟咏不尽，请你把它寄去当作图画观看。
平仄
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
来源
宋诗