和陶停云四首 其四
正文
对弈未终，摧然斧柯。
再游兰亭，默数永和。
梦幻去来，谁少谁多。
弹指太息，浮云几何。
译文
一盘棋还没下完，斧头柄已经烂掉。
再次来到兰亭，默默数着永和年间的旧事。
梦里梦外，来来去去，谁少谁多。
弹一下手指，叹一口气，飘浮的云有多少。
平仄
仄仄仄平，平平仄平。
仄平平平，仄仄仄○。
仄仄仄平，平仄平平。
○仄仄仄，平平仄平。
来源
宋诗
对弈未终，摧然斧柯。
再游兰亭，默数永和。
梦幻去来，谁少谁多。
弹指太息，浮云几何。
一盘棋还没下完，斧头柄已经烂掉。
再次来到兰亭，默默数着永和年间的旧事。
梦里梦外，来来去去，谁少谁多。
弹一下手指，叹一口气，飘浮的云有多少。
仄仄仄平，平平仄平。
仄平平平，仄仄仄○。
仄仄仄平，平仄平平。
○仄仄仄，平平仄平。
宋诗