和陶乞食
正文
庄周昔贷粟，犹欲舂脱之。
鲁公亦乞米，炊煮尚不辞。
渊明端乞食，亦不避嗟来。
呜呼天下士，死生寄一杯。
斗水何所直，远汲苦姜诗。
幸有余薪米，养此老不才。
至味久不坏，可为子孙贻。
译文
庄周当年借粮，还想着舂米脱壳。鲁公也讨过米，煮饭也不推辞。渊明正儿八经去乞食，也不躲避嗟来之食。唉，天下的读书人，生死都寄托在一杯酒里。一斗水值什么钱，姜诗却辛苦地从远处汲水。幸好还有多余的柴米，养活我这年老无用的人。最美的味道长久不坏，可以留给子孙。
平仄
平平仄仄仄，○仄平仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄平仄仄平。
仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
来源
宋诗