和陶桃花源
正文
凡圣无异居,清浊共此世。
心闲偶自见,念起忽已逝。
欲知真一处,要使六用废。
桃源信不远,杖藜可小憩。
躬耕任地力,绝学抱天艺。
臂鸡有时鸣,尻驾无可税。
苓龟亦晨吸,杞狗或夜吠。
耘樵得甘芳,龁啮谢炮制。
子骥虽形隔,渊明已心诣。
高山不难越,浅水何足厉。
不如我仇池,高举复几岁。
从来一生死,近又等痴慧。
蒲涧安期境,罗浮稚川界。
梦往从之游,神交发吾蔽。
桃花满庭下,流水在户外。
却笑逃秦人,有畏非真契。
译文
圣人和凡人并没有分开居住,清与浊共同存在于这个世界。
心里闲适时偶尔会自己看见,念头一起又忽然消逝了。
想要知道真正合一的地方,就要让六种感官的作用都停下来。
桃花源确实并不遥远,拄着藜杖就可以去稍作休息。
亲自耕种,任凭土地的力量,弃绝学问,怀抱天生的技艺。
胳膊变成鸡有时会鸣叫,臀部化作车驾却没有可缴纳的税。
茯苓和龟也在清晨吸气,枸杞和狗有时在夜里吠叫。
除草砍柴能得到甘甜的芬芳,咀嚼咬啮用不着烹调制作。
子骥虽然在形体上隔得很远,渊明已经在心里到达了。
高山并不难翻越,浅水哪里值得渡过去。
不如我的仇池,高高飞举又能有多少年。
从来就把生死看作一样,近来又把愚痴和智慧等同看待。
蒲涧是安期生的境界,罗浮是稚川的地界。
梦里前往跟随他们游历,精神相交打开我的蒙蔽。
桃花落满庭院之下,流水在门户之外。
却笑那些逃避秦朝的人,有所畏惧就不是真正的契合。
平仄
平仄平仄平,平仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄○仄。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄○仄平平,平仄仄仄仄。
○平仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄平○仄,平平仄平仄。
仄仄○平平,平平仄平仄。
平平仄○仄,平仄仄仄仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
来源
宋诗
名句
- 凡圣无异居,清浊共此世收藏
- 心闲偶自见,念起忽已逝收藏
- 欲知真一处,要使六用废收藏
- 桃源信不远,杖藜可小憩收藏
- 躬耕任地力,绝学抱天艺收藏
- 臂鸡有时鸣,尻驾无可税收藏
- 苓龟亦晨吸,杞狗或夜吠收藏
- 耘樵得甘芳,龁啮谢炮制收藏
- 子骥虽形隔,渊明已心诣收藏
- 高山不难越,浅水何足厉收藏
- 不如我仇池,高举复几岁收藏
- 从来一生死,近又等痴慧收藏