江月五首 其四
正文
四更山吐月，皎皎为谁明。
幽人赴我约，坐待玉绳横。
野桥多断板，山寺有微行。
今夕定何夕，梦中游化城。
译文
四更天时，月亮从山间升起，明亮洁白，却不知为谁而照耀。幽居的人来赴我的约定，坐着等待玉绳星横斜天际。野外的桥上有许多断裂的木板，山寺中有隐约的小路。今晚究竟是什么夜晚，仿佛在梦中游历化城。
平仄
仄平平仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
来源
宋诗
四更山吐月，皎皎为谁明。
幽人赴我约，坐待玉绳横。
野桥多断板，山寺有微行。
今夕定何夕，梦中游化城。
四更天时，月亮从山间升起，明亮洁白，却不知为谁而照耀。幽居的人来赴我的约定，坐着等待玉绳星横斜天际。野外的桥上有许多断裂的木板，山寺中有隐约的小路。今晚究竟是什么夜晚，仿佛在梦中游历化城。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
宋诗