发广州
正文
朝市日已远，此身良自如。
三杯软饱后，一枕黑甜余。
蒲涧疏钟外，黄湾落木初。
天涯未觉远，处处各樵渔。
译文
早晨的市集已经离得越来越远，我这个人倒也自在得很。
喝上三杯酒，吃个软饱之后，再睡上一觉，享受那黑甜乡的余味。
蒲涧的稀疏钟声之外，黄湾的树叶刚刚开始飘落。
天涯海角也不觉得遥远，到处都有打柴捕鱼的人家。
平仄
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
来源
宋诗
朝市日已远，此身良自如。
三杯软饱后，一枕黑甜余。
蒲涧疏钟外，黄湾落木初。
天涯未觉远，处处各樵渔。
早晨的市集已经离得越来越远，我这个人倒也自在得很。
喝上三杯酒，吃个软饱之后，再睡上一觉，享受那黑甜乡的余味。
蒲涧的稀疏钟声之外，黄湾的树叶刚刚开始飘落。
天涯海角也不觉得遥远，到处都有打柴捕鱼的人家。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
宋诗