望湖亭
正文
八月渡长湖,萧条万象疏。
秋风片帆急,暮霭一山孤。
许国心犹在,康时术已虚。
岷峨家万里,投老得归无。
译文
八月渡过长长的湖,万物显得萧条稀疏。
秋风中一片帆影急速前行,傍晚的雾霭里一座山峰孤零零地立着。
报效国家的心还在,但治理时局的本领已经落空。
岷山峨眉山那边的家远在万里之外,到了晚年能不能回去呢?
平仄
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
八月渡长湖,萧条万象疏。
秋风片帆急,暮霭一山孤。
许国心犹在,康时术已虚。
岷峨家万里,投老得归无。
八月渡过长长的湖,万物显得萧条稀疏。
秋风中一片帆影急速前行,傍晚的雾霭里一座山峰孤零零地立着。
报效国家的心还在,但治理时局的本领已经落空。
岷山峨眉山那边的家远在万里之外,到了晚年能不能回去呢?
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
五言律诗
宋诗