赠清凉寺和长老
正文
代北初辞没马尘，江南来见卧云人。
问禅不契前三语，施佛空留丈六身。
老去山林徒梦想，雨余钟鼓更清新。
会须一洗黄茅瘴，未用深藏白㲲巾。
译文
在北方初次告别了战马扬起的尘土，来到江南见到了隐居的高人。
探讨禅理时没能契合前人的三句话，布施佛像也只是空留丈六金身。
年老后对山林的向往只是徒然梦想，雨后钟鼓的声音更加清新。
终须洗去黄茅瘴的瘴气，不必深深藏起白色的布巾。
平仄
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄平平。
来源
宋诗