次天字韵答岑巌起
正文
一声清跸雾开天，百辟心庄岂貌虔。
回顾惊君珠玉侧，同升愧我粃糠前。
徘徊月色留坛影，缥缈松香泛蜡烟。
莫叹郎潜生白发，圣朝求旧鄙鸢肩。
译文
一声清亮的帝王出行喝道声响起，雾气散开露出天空，百官心中庄重，哪里只是外表恭敬。
回头一看，惊讶你站在珠玉般的人群旁边，一同升迁，惭愧我像粃糠一样落在前面。
月色徘徊，留下祭坛的影子，松香缥缈，漂浮着蜡烛的烟气。
不要叹息郎官沉沦生出白发，圣明的朝廷寻求旧臣，鄙视那些耸肩谄媚的人。
平仄
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄，仄平平仄仄平平。
来源
宋诗