次公济精舍韵
正文
一室空山里,纤尘迥莫侵。
若非同臭味,谁肯远过临。
健策凌丹壑,清诗动玉琴。
溪边一回首,平地足崎嵚。
译文及注释
译文
一间屋在空山里;一点细尘,远不能侵。若不是气味相投;谁肯远远地来过访。健步登凌丹壑;清诗打动玉琴。溪边回头一望;平地上也满是崎岖。
注释
公济:人名。精舍:书斋、僧舍。纤尘:细尘。迥:远。同臭味:气味相投。过临:来访。健策:健步。丹壑:红色的山谷。崎嵚:崎岖。
简析
溪边一回首,平地足崎嵚两句,把回头看看走过的路写得很有意思。
平仄
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗