送河中通判朱郎中迎母东归
正文
彩衣东笑上归船,莱氏欢娱在晚年。
嗟我白头生意尽,看君今日更凄然。
译文及注释
译文
彩衣东去,笑着上了归船;老莱子的欢娱,正在晚年。可叹我这白头之人,生趣已尽;看你今日,更觉凄然。
注释
河中:河中府,今山西永济。通判:州府佐官。郎中:官名。彩衣:老莱子彩衣娱亲之典。莱氏:老莱子。生意:生趣。
简析
送人迎母是喜事,诗人却更凄然——因为他已无母可迎。二十八字里,喜与悲并在一处。
平仄
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
标签
七言绝句
来源
宋诗