次韵答丁端州
正文
莫嗟荒僻又离群，且喜风谣岭北闻。
铜柱虽然蛮徼接，竹符还是汉家分。
春书来逐衡阳雁，秋骑归看陇首云。
相见会知南望苦，病骸今似沈休文。
译文及注释
译文
不要叹荒僻又离群；且喜风谣在岭北传开。铜柱虽然与蛮徼相接；竹符还是汉家的分封。春天的信，随着衡阳的雁来；秋天的骑，回看陇首的云。相见时该知我南望的苦；病骨如今像沈休文。
注释
丁端州：姓丁的端州太守。嗟：叹。风谣：民谣。铜柱：马援所立铜柱，为汉界。蛮徼：蛮荒的边地。竹符：汉代的符信。衡阳雁：雁至衡阳而回。陇首：陇山。沈休文：沈约，以病瘦称。
简析
铜柱虽然蛮徼接，竹符还是汉家分一联，把边地的归属说得极正。
平仄
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
标签
古诗词
来源
宋诗