雨过偶书
正文
霈然甘泽洗尘寰，南亩东郊共慰颜。
地望岁功还物外，天将生意与人间。
霁分星斗风雷静，凉入轩窗枕簟闲。
谁似浮云知进退，才成霖雨便归山。
译文及注释
译文
甘霖沛然，洗净尘埃之世；南边的田亩、东边的郊野，一同露出慰借的面容。田地盼着一年的收成，却归于物外；天把生息之意给了人间。天晴后星斗分明，风雷已静；凉意进入轩窗，枕席都闲了。谁像那浮云懂得进退；才成了霖雨，便回到山中。
注释
霈然：雨盛貌。甘泽：甘霖。尘寰：人世。南亩：田亩。慰颜：慰借之色。岁功：一年农事之功。物外：世俗之外。生意：生息之意。霁：雨晴。轩窗：窗户。枕簟：枕席。霖雨：好雨。归山：回到山中。
简析
末联谁似浮云知进退，才成霖雨便归山是全诗的眼——王安石一生的进退，都在这两句里。
平仄
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
标签
七言律诗
来源
宋诗