华藏寺会故人
正文
百忧成阻阔,一笑得留连。
城郭西风里,园林落照前。
共知官似梦,莫负酒如泉。
兴罢重携手,江湖即渺然。
译文及注释
译文
百般忧患,造成了阻隔疏阔;一笑之间,又得了片刻的留连。城郭在西风里;园林在落照之前。都知道官位如梦;不要辜负了这如泉的酒。兴尽之后重新携手;江湖就在眼前,渺渺无边。
注释
华藏寺:寺名。阻阔:阻隔、疏远。留连:舍不得离开。落照:夕阳。共知:彼此都知道。渺然:辽阔无际。
简析
故人相会而语极清峻。共知官似梦,莫负酒如泉两句,是王安石晚年对仕途最痛的一句总结。
平仄
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
标签
古诗词
来源
宋诗