和陶饮酒二十首 其一七
正文
淮海虽故楚，无复轻扬风。
斋厨圣贤杂，无事时一中。
谁言大道远，正頼三杯通。
使君不夕坐，衙门散刀弓。
译文
淮海地区虽然属于古代的楚国，但已经不再有那种轻浮张扬的风气了。书房和厨房里，圣贤的书籍和日常杂物混在一起，没事的时候我常常喝一杯酒。谁说大道离得很远？正是靠这三杯酒才能通达。使君不在晚上闲坐，衙门里散放着刀和弓。
平仄
平仄平仄仄，平仄○平平。
平平仄平仄，平仄平仄○。
平平仄仄仄，○仄○平平。
仄平仄仄仄，○平仄平平。
来源
宋诗
淮海虽故楚，无复轻扬风。
斋厨圣贤杂，无事时一中。
谁言大道远，正頼三杯通。
使君不夕坐，衙门散刀弓。
淮海地区虽然属于古代的楚国，但已经不再有那种轻浮张扬的风气了。书房和厨房里，圣贤的书籍和日常杂物混在一起，没事的时候我常常喝一杯酒。谁说大道离得很远？正是靠这三杯酒才能通达。使君不在晚上闲坐，衙门里散放着刀和弓。
平仄平仄仄，平仄○平平。
平平仄平仄，平仄平仄○。
平平仄仄仄，○仄○平平。
仄平仄仄仄，○平仄平平。
宋诗