次韵林子中春日新堤书事见寄
正文
东都寄食似浮云，襆被真成一宿宾。
收得玉堂挥翰手，却为淮月弄舟人。
羡君湖上斋摇碧，笑我花时甑有尘。
为报年来杀风景，连江梦雨不知春。
译文
在洛阳寄居的日子像浮云一样漂泊不定，收拾行囊真成了只住一晚的客人。曾经得到翰林院挥笔写文章的职位，却成了在淮河月光下划船的人。羡慕你在湖上书斋里摇着碧绿的船，笑我在花开时节饭锅里积了灰尘。告诉你这些年来我大煞风景，连江的梦里下雨都不知道春天来了。
平仄
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
来源
宋诗