洞庭春色
正文
二年洞庭秋，香雾长噀手。
今年洞庭春，玉色疑非酒。
贤王文字饮，醉笔蛟蛇走。
既醉念君醒，远饷为我寿。
瓶开香浮座，盏凸光照牖。
方倾安仁醽，莫遣公远嗅。
要当立名字，未用问升斗。
应呼钓诗钩，亦号扫愁帚。
君知蒲萄恶，正是嫫母黝。
须君滟海杯，浇我谈天口。
译文
两年前在洞庭湖边，秋天的雾气常常沾湿我的手。今年洞庭湖的春天，酒色像玉一样，让人怀疑这不是酒。贤明的王爷以文字下酒，醉后落笔如蛟蛇奔走。他醉了还惦记着您清醒，从远方送来这酒为我祝寿。打开瓶盖香气飘满座位，酒杯凸起的光泽照亮窗户。刚倒出安仁的美酒，别让公远闻到。应该给它立个名字，不必问它有多少升斗。该叫它钓诗钩，也叫扫愁帚。您知道葡萄酒不好，正像嫫母一样黑。需要您那满满的大杯，来浇我谈天说地的口。
平仄
仄平仄○平，平仄○仄仄。
平平仄○平，仄仄平平仄。
平○平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄平仄仄。
平平平平平，仄仄平仄仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平仄。
○平仄平平，仄○仄平仄。
平平平平仄，○仄平仄仄。
平平仄仄平，平仄平平仄。
标签
洞庭湖
来源
宋诗
名句
- 二年洞庭秋，香雾长噀手收藏
- 今年洞庭春，玉色疑非酒收藏
- 贤王文字饮，醉笔蛟蛇走收藏
- 既醉念君醒，远饷为我寿收藏
- 瓶开香浮座，盏凸光照牖收藏
- 方倾安仁醽，莫遣公远嗅收藏
- 要当立名字，未用问升斗收藏
- 收藏
- 君知蒲萄恶，正是嫫母黝收藏
- 须君滟海杯，浇我谈天口收藏